劇情簡介
Synopsis故事講述近百年來有不少人被外星人TAKEN。在2004年7月的一天，美國國家安全域性發現一顆慧星高速的飛向地球，危及地球人安全。全球各國(包括中國)都向該慧星發射導彈欲摧毀之，結果沒有任何作用。最後慧星在上圖中那個湖邊降落，一陣迷霧散開之後，湖邊出現4400個不同年代被TAKEN的人，而且他們都完好的保持著各自年代裡被TAKEN時的原樣。最終當這4400人走向社會時，卻發現他們有著超乎常人的特異功能。這些人曾去了哪兒？又怎麼回來的？為什麼會有特異功能？為什麼是4400個人？他們最終會給地球帶來怎麼的變化？或者這是一個外星人的實驗？或者是來自未來的拯救行動？
分集劇情
Episodes共 13 集
第 1 集覺醒(上)距離四千四百人歸來已經過去整整一年。湯姆經歷了漫長的醫療觀察期，終於回到了國家技術援助中心，卻被削去了外勤資格，只被安排做文書工作。他的兒子凱爾一直在中心的監控下接受各種測試，卻始終沒有新的發現。戴安娜在這段時間裡不斷與新來的搭檔磨合，最終忍無可忍，設法繞過層層官僚程式，讓湯姆重新回到了外勤崗位。與此同時，理查德和莉莉帶著他們不同尋常的女兒伊莎貝爾隱居在山間小屋中，竭盡全力躲避喬丹·科利爾和其他人對這個孩子的覬覦。距離四千四百人歸來已經過去整整一年。湯姆經歷了漫長的醫療觀察期，終於回到了國家技術援助中心，卻被削去了外勤資格，只被安排做文書工作。他的兒子凱爾一直在中心的監控下接受各種測試，卻始終沒有新的發現。戴安娜在這段時間裡不斷與新來的搭檔磨合，最終忍無可忍，設法繞過層層官僚程式，讓湯姆重新回到了外勤崗位。與此同時，理查德和莉莉帶著他們不同尋常的女兒伊莎貝爾隱居在山間小屋中，竭盡全力躲避喬丹·科利爾和其他人對這個孩子的覬覦。
第 2 集覺醒(下)湯姆和戴安娜接到任務，前往一家精神病院調查一個神秘的結構裝置。這座裝置由一名住在該院的迴歸者苔絲·多納繪製圖紙並指揮院內的看護和病人共同建造。苔絲患有偏執型精神分裂症，卻擁有某種控制他人心智的能力。她堅稱這個裝置是用來“聯絡未來”的。凱爾試圖前往4400中心探望表哥肖恩，卻被拒之門外。他感到自己被排除在一切之外，那種說不清的失落和憤怒正在吞噬他。湯姆和戴安娜接到任務，前往一家精神病院調查一個神秘的結構裝置。這座裝置由一名住在該院的迴歸者苔絲·多納繪製圖紙並指揮院內的看護和病人共同建造。苔絲患有偏執型精神分裂症，卻擁有某種控制他人心智的能力。她堅稱這個裝置是用來“聯絡未來”的。凱爾試圖前往4400中心探望表哥肖恩，卻被拒之門外。他感到自己被排除在一切之外，那種說不清的失落和憤怒正在吞噬他。
第 3 集心聲棒球運動員加里·納瓦羅消失了三十年，重新回來之後，他發現自己獲得了一種令人崩潰的能力：他能聽到周圍每一個人內心深處的真實想法。球場上對手的惡意、隊友的嫉妒、教練的算計，所有這些聲音交織在一起，讓他無法呼吸，更無法繼續正常生活。他主動向國家技術援助中心求助，希望能找到遮蔽這些聲音的方法，但上層領導關心的只是如何利用他的能力去監視喬丹·科利爾的一舉一動。湯姆的生活被4400相關案件佔據了大半，但他仍在努力做一個稱職的單親父親。戴安娜的妹妹艾普莉突然搬來同住，瑪雅對此興奮不已，戴安娜卻隱隱感到不安。理查德和莉莉帶著伊莎貝爾在汽車旅館暫時棲身，躲避科利爾越來越頻繁的“關心”。伊莎貝爾雖然只是個嬰兒，卻已經展現出讓人不安的自主意識。科利爾暗中與一名軍火商往來，他的真實目的依然籠罩在迷霧之中。棒球運動員加里·納瓦羅消失了三十年，重新回來之後，他發現自己獲得了一種令人崩潰的能力：他能聽到周圍每一個人內心深處的真實想法。球場上對手的惡意、隊友的嫉妒、教練的算計，所有這些聲音交織在一起，讓他無法呼吸，更無法繼續正常生活。他主動向國家技術援助中心求助，希望能找到遮蔽這些聲音的方法，但上層領導關心的只是如何利用他的能力去監視喬丹·科利爾的一舉一動。湯姆的生活被4400相關案件佔據了大半，但他仍在努力做一個稱職的單親父親。戴安娜的妹妹艾普莉突然搬來同住，瑪雅對此興奮不已，戴安娜卻隱隱感到不安。理查德和莉莉帶著伊莎貝爾在汽車旅館暫時棲身，躲避科利爾越來越頻繁的“關心”。伊莎貝爾雖然只是個嬰兒，卻已經展現出讓人不安的自主意識。科利爾暗中與一名軍火商往來，他的真實目的依然籠罩在迷霧之中。
第 4 集不可承受之輕消失了十六年的特倫特·阿佩爾鮑姆回到家鄉，發現妻子已經離世，留給女兒的是沉重的債務。就在他幾乎被絕望壓垮的時候，他意外發現自己擁有了一種匪夷所思的能力：他的唾液能夠以驚人的速度分解人體脂肪。訊息傳開後，各大公司蜂擁而至，爭相用重金購買這項能力的商業使用權。特倫特以為自己終於可以翻身了，但事情遠沒有他想象的那麼簡單——那些透過他的方法減肥的人，身體開始出現了可怕的副作用。莉莉的身體出現了新的異常，她告訴理查德自己可能再次懷孕了。喜悅之餘，兩人對科利爾的監控和干涉愈發無法忍受。科利爾試圖拉攏肖恩，想讓他認同自己的行事理念，肖恩對科利爾那種居高臨下的態度感到反感。凱爾被一個同學拉去參加瘋狂的兄弟會派對，在酒精和喧鬧中尋找某種釋放，卻發現過度的放縱背後藏著危險。消失了十六年的特倫特·阿佩爾鮑姆回到家鄉，發現妻子已經離世，留給女兒的是沉重的債務。就在他幾乎被絕望壓垮的時候，他意外發現自己擁有了一種匪夷所思的能力：他的唾液能夠以驚人的速度分解人體脂肪。訊息傳開後，各大公司蜂擁而至，爭相用重金購買這項能力的商業使用權。特倫特以為自己終於可以翻身了，但事情遠沒有他想象的那麼簡單——那些透過他的方法減肥的人，身體開始出現了可怕的副作用。莉莉的身體出現了新的異常，她告訴理查德自己可能再次懷孕了。喜悅之餘，兩人對科利爾的監控和干涉愈發無法忍受。科利爾試圖拉攏肖恩，想讓他認同自己的行事理念，肖恩對科利爾那種居高臨下的態度感到反感。凱爾被一個同學拉去參加瘋狂的兄弟會派對，在酒精和喧鬧中尋找某種釋放，卻發現過度的放縱背後藏著危險。
第 5 集孩子們的事一名叫希瑟·託比的中學教師回到了人間。她消失了三十年，歸來後發現自己擁有了一種特殊的能力：她能夠啟用學生在音樂和藝術方面的天賦，讓那些原本平庸的孩子突然展現出驚人的創造力。對許多家長來說，這簡直是天賜的禮物。但另一些家長卻充滿了恐懼和敵意，他們認為希瑟是在用某種不自然的力量“改造”自己的孩子，甚至有人以虐待兒童為由將她告上法庭，試圖阻止她繼續教學。理查德被警察拘捕，理由是他在4400中心“擅離職守”——一個荒謬的指控。但真正讓他意外的是，把他保釋出來的人竟然是喬丹·科利爾。肖恩和一群離家出走的流浪少年混在一起，試圖用自己的方式幫助他們，卻在不知不覺中越陷越深。凱爾的困惑與日俱增，他不斷追問自己：那三年昏迷期間，究竟發生了什麼？一名叫希瑟·託比的中學教師回到了人間。她消失了三十年，歸來後發現自己擁有了一種特殊的能力：她能夠啟用學生在音樂和藝術方面的天賦，讓那些原本平庸的孩子突然展現出驚人的創造力。對許多家長來說，這簡直是天賜的禮物。但另一些家長卻充滿了恐懼和敵意，他們認為希瑟是在用某種不自然的力量“改造”自己的孩子，甚至有人以虐待兒童為由將她告上法庭，試圖阻止她繼續教學。理查德被警察拘捕，理由是他在4400中心“擅離職守”——一個荒謬的指控。但真正讓他意外的是，把他保釋出來的人竟然是喬丹·科利爾。肖恩和一群離家出走的流浪少年混在一起，試圖用自己的方式幫助他們，卻在不知不覺中越陷越深。凱爾的困惑與日俱增，他不斷追問自己：那三年昏迷期間，究竟發生了什麼？
第 6 集命運的歧路瑪雅看到了一個讓她渾身發抖的畫面。她告訴戴安娜，喬丹·科利爾將會被人殺害。訊息傳到國家技術援助中心，整個機構立刻進入高度戒備，特工們開始排查所有可能的暗殺者。湯姆的麻煩依然來自家裡，凱爾不停地尋找自己昏迷那段時間的記憶碎片，那些碎片讓他恐懼，卻也讓他無法停止。莉莉終於和失散多年的女兒海蒂團聚了。海蒂一直由莉莉的母親撫養長大，如今已經是一個十幾歲的少女。莉莉滿心歡喜地把海蒂介紹給伊莎貝爾，然而這個嬰兒的反應超出了所有人的預料——伊莎貝爾哭喊著，用小小的身體表達出強烈的排斥。肖恩把一個在街頭流浪的小男孩利夫帶回了4400中心，希望他能過上安穩的日子。國家技術援助中心則傳喚戴安娜，要求她交出瑪雅記錄自己預言的日記。戴安娜陷入了兩難：交出日記意味著背叛瑪雅的信任，拒絕則意味著違抗命令。瑪雅看到了一個讓她渾身發抖的畫面。她告訴戴安娜，喬丹·科利爾將會被人殺害。訊息傳到國家技術援助中心，整個機構立刻進入高度戒備，特工們開始排查所有可能的暗殺者。湯姆的麻煩依然來自家裡，凱爾不停地尋找自己昏迷那段時間的記憶碎片，那些碎片讓他恐懼，卻也讓他無法停止。莉莉終於和失散多年的女兒海蒂團聚了。海蒂一直由莉莉的母親撫養長大，如今已經是一個十幾歲的少女。莉莉滿心歡喜地把海蒂介紹給伊莎貝爾，然而這個嬰兒的反應超出了所有人的預料——伊莎貝爾哭喊著，用小小的身體表達出強烈的排斥。肖恩把一個在街頭流浪的小男孩利夫帶回了4400中心，希望他能過上安穩的日子。國家技術援助中心則傳喚戴安娜，要求她交出瑪雅記錄自己預言的日記。戴安娜陷入了兩難：交出日記意味著背叛瑪雅的信任，拒絕則意味著違抗命令。
第 7 集錯位人生湯姆·鮑德溫從一場漫長的昏睡中醒來，發現自己身處一個截然不同的世界。他不再住在熟悉的公寓裡，身邊躺著一個他從未見過的女人——阿拉娜。她溫柔地告訴他，他們已經是兩年的夫妻了。湯姆試圖離開，阿拉娜卻用某種方式讓他一次次回到這個“現實”中。這個世界裡沒有四千四百人迴歸事件，喬丹·科利爾是受人尊敬的州長，凱爾沒有昏迷過，一切都完美得近乎虛假。湯姆漸漸意識到，這個“現實”是未來人為了某種目的為他構建的庇護所，而阿拉娜正是這個世界的“錨點”。與此同時，莉莉的孕期出現了新的異常狀況，理查德決定帶她離開阿卡迪亞莊園，徹底擺脫喬丹·科利爾無孔不入的干涉。凱爾從昏迷中甦醒，但他的舉止變得古怪而沉默，湯姆終於瞭解到兒子身上究竟發生了什麼。當湯姆做出選擇、從那個虛假的完美人生中掙脫出來時，他發現現實世界裡發生了某些不可逆轉的改變——阿拉娜，作為另一個四千四百人，出現在了真實世界中。湯姆·鮑德溫從一場漫長的昏睡中醒來，發現自己身處一個截然不同的世界。他不再住在熟悉的公寓裡，身邊躺著一個他從未見過的女人——阿拉娜。她溫柔地告訴他，他們已經是兩年的夫妻了。湯姆試圖離開，阿拉娜卻用某種方式讓他一次次回到這個“現實”中。這個世界裡沒有四千四百人迴歸事件，喬丹·科利爾是受人尊敬的州長，凱爾沒有昏迷過，一切都完美得近乎虛假。湯姆漸漸意識到，這個“現實”是未來人為了某種目的為他構建的庇護所，而阿拉娜正是這個世界的“錨點”。與此同時，莉莉的孕期出現了新的異常狀況，理查德決定帶她離開阿卡迪亞莊園，徹底擺脫喬丹·科利爾無孔不入的干涉。凱爾從昏迷中甦醒，但他的舉止變得古怪而沉默，湯姆終於瞭解到兒子身上究竟發生了什麼。當湯姆做出選擇、從那個虛假的完美人生中掙脫出來時，他發現現實世界裡發生了某些不可逆轉的改變——阿拉娜，作為另一個四千四百人，出現在了真實世界中。
第 8 集記憶之外的八年湯姆和阿拉娜是唯一記得那八年的人。在他們從“錯位人生”的虛假現實中歸來後，整個世界都被重置回了八年前的狀態——四千四百人的迴歸彷彿從未發生，一切恢復到那個最初的瞬間。但湯姆和阿拉娜的記憶中清清楚楚地保留著八年的共同生活，那些記憶真實到無法否認，卻與眼前的世界格格不入。與此同時，一名沉睡了三十年的女性迴歸者醒來後，發現她所在社群的每一個人都已經死去，房屋荒廢，街道空無一人。時間的斷裂在她身上留下了最殘酷的印記。戴安娜的妹妹艾普莉對瑪雅的態度開始發生變化，瑪雅則用她特有的方式考驗著艾普莉對她的感情。這一集的核心謎團在於：那八年的“重置時間”究竟發生了什麼？未來人為什麼要抹去這八年的存在？湯姆和阿拉娜之間的紐帶，是否正是解開一切的關鍵？湯姆和阿拉娜是唯一記得那八年的人。在他們從“錯位人生”的虛假現實中歸來後，整個世界都被重置回了八年前的狀態——四千四百人的迴歸彷彿從未發生，一切恢復到那個最初的瞬間。但湯姆和阿拉娜的記憶中清清楚楚地保留著八年的共同生活，那些記憶真實到無法否認，卻與眼前的世界格格不入。與此同時，一名沉睡了三十年的女性迴歸者醒來後，發現她所在社群的每一個人都已經死去，房屋荒廢，街道空無一人。時間的斷裂在她身上留下了最殘酷的印記。戴安娜的妹妹艾普莉對瑪雅的態度開始發生變化，瑪雅則用她特有的方式考驗著艾普莉對她的感情。這一集的核心謎團在於：那八年的“重置時間”究竟發生了什麼？未來人為什麼要抹去這八年的存在？湯姆和阿拉娜之間的紐帶，是否正是解開一切的關鍵？
第 9 集重生一名來自盧安達的男性迴歸者擁有一種令人驚歎的能力——他能夠修復未出生胎兒受損的染色體，在母體內就將疾病扼殺於萌芽之中。這種能力本應是醫學奇蹟，卻因為他隱藏的黑暗過去而蒙上了陰影。他在盧安達大屠殺期間的行為被揭露後，NTAC發現自己被捲入了一場棘手的國際政治風暴。理查德參加了一位朝鮮戰爭老戰友的葬禮，卻在葬禮上遇到了一個曾經摺磨過他的人。過去的傷痛與當下的憤怒交織在一起，理查德不得不面對自己內心深處那些從未真正癒合的傷口。凱爾突然回憶起自己在昏迷期間做過的事情，那些記憶如潮水般湧來，讓他陷入了深深的絕望和自責之中。肖恩與家人重新取得了聯絡，他試圖用自己的方式幫助凱爾走出陰影。戴安娜則做出了一個關於家庭未來的艱難選擇，這個決定將深刻影響她和瑪雅的生活。一名來自盧安達的男性迴歸者擁有一種令人驚歎的能力——他能夠修復未出生胎兒受損的染色體，在母體內就將疾病扼殺於萌芽之中。這種能力本應是醫學奇蹟，卻因為他隱藏的黑暗過去而蒙上了陰影。他在盧安達大屠殺期間的行為被揭露後，NTAC發現自己被捲入了一場棘手的國際政治風暴。理查德參加了一位朝鮮戰爭老戰友的葬禮，卻在葬禮上遇到了一個曾經摺磨過他的人。過去的傷痛與當下的憤怒交織在一起，理查德不得不面對自己內心深處那些從未真正癒合的傷口。凱爾突然回憶起自己在昏迷期間做過的事情，那些記憶如潮水般湧來，讓他陷入了深深的絕望和自責之中。肖恩與家人重新取得了聯絡，他試圖用自己的方式幫助凱爾走出陰影。戴安娜則做出了一個關於家庭未來的艱難選擇，這個決定將深刻影響她和瑪雅的生活。
第 10 集暗面喬丹·科利爾的生日當天，NTAC收到了一系列威脅郵件，隨後遭到了一場精心策劃的恐怖襲擊。一名四千四百人在NTAC內部釋放了一種特殊的訊號，導致所有男性探員喪失理智，退化為充滿暴力衝動的原始狀態。為了阻止混亂蔓延，NTAC被迫進入全面封鎖狀態，所有人員被困在設施內部。戴安娜必須在男性同事相繼失控的情況下找到解藥，阻止內部屠殺的發生。瑪雅在封鎖期間出現了一種神秘的感染症狀，被緊急送往NTAC的醫療區接受治療。伊莎貝爾中斷了與母親莉莉的特殊心靈聯絡，轉而將這種聯絡轉移到了父親理查德身上，這一變化讓理查德既感到溫暖又充滿不安。凱爾則被恐懼所籠罩——他害怕一個無辜的人會因為科利爾的死而被定罪，而真正的兇手——他自己——卻逍遙法外。在大學的校園裡，一個女孩對凱爾表現出了異常的關心，她的出現是巧合還是另有目的，尚不得而知。喬丹·科利爾的生日當天，NTAC收到了一系列威脅郵件，隨後遭到了一場精心策劃的恐怖襲擊。一名四千四百人在NTAC內部釋放了一種特殊的訊號，導致所有男性探員喪失理智，退化為充滿暴力衝動的原始狀態。為了阻止混亂蔓延，NTAC被迫進入全面封鎖狀態，所有人員被困在設施內部。戴安娜必須在男性同事相繼失控的情況下找到解藥，阻止內部屠殺的發生。瑪雅在封鎖期間出現了一種神秘的感染症狀，被緊急送往NTAC的醫療區接受治療。伊莎貝爾中斷了與母親莉莉的特殊心靈聯絡，轉而將這種聯絡轉移到了父親理查德身上，這一變化讓理查德既感到溫暖又充滿不安。凱爾則被恐懼所籠罩——他害怕一個無辜的人會因為科利爾的死而被定罪，而真正的兇手——他自己——卻逍遙法外。在大學的校園裡，一個女孩對凱爾表現出了異常的關心，她的出現是巧合還是另有目的，尚不得而知。
第 11 集圍困喬丹·科利爾的生日當天，NTAC收到了一系列威脅郵件，隨後遭到了一場精心策劃的恐怖襲擊。一名四千四百人在NTAC內部釋放了一種特殊的訊號，導致所有男性探員喪失理智，退化為充滿暴力衝動的原始狀態。為了阻止混亂蔓延，NTAC被迫進入全面封鎖狀態，所有人員被困在設施內部。戴安娜必須在男性同事相繼失控的情況下找到解藥，阻止內部屠殺的發生。瑪雅在封鎖期間出現了一種神秘的感染症狀，被緊急送往NTAC的醫療區接受治療。伊莎貝爾中斷了與母親莉莉的特殊心靈聯絡，轉而將這種聯絡轉移到了父親理查德身上，這一變化讓理查德既感到溫暖又充滿不安。凱爾則被恐懼所籠罩——他害怕一個無辜的人會因為科利爾的死而被定罪，而真正的兇手——他自己——卻逍遙法外。在大學的校園裡，一個女孩對凱爾表現出了異常的關心，她的出現是巧合還是另有目的，尚不得而知。喬丹·科利爾的生日當天，NTAC收到了一系列威脅郵件，隨後遭到了一場精心策劃的恐怖襲擊。一名四千四百人在NTAC內部釋放了一種特殊的訊號，導致所有男性探員喪失理智，退化為充滿暴力衝動的原始狀態。為了阻止混亂蔓延，NTAC被迫進入全面封鎖狀態，所有人員被困在設施內部。戴安娜必須在男性同事相繼失控的情況下找到解藥，阻止內部屠殺的發生。瑪雅在封鎖期間出現了一種神秘的感染症狀，被緊急送往NTAC的醫療區接受治療。伊莎貝爾中斷了與母親莉莉的特殊心靈聯絡，轉而將這種聯絡轉移到了父親理查德身上，這一變化讓理查德既感到溫暖又充滿不安。凱爾則被恐懼所籠罩——他害怕一個無辜的人會因為科利爾的死而被定罪，而真正的兇手——他自己——卻逍遙法外。在大學的校園裡，一個女孩對凱爾表現出了異常的關心，她的出現是巧合還是另有目的，尚不得而知。
第 12 集第五頁一種神秘的疾病開始在全球範圍內的四千四百人中蔓延。這種疾病不僅剝奪了他們的超能力，還讓他們病入膏肓，命懸一線。瑪雅是最早發病的迴歸者之一，她的病情迅速惡化。隨著感染人數不斷增加，政府緊急召回丹尼斯·賴蘭德重新執掌NTAC，並下令將所有四千四百人——無論是否已經患病——全部重新隔離。賴蘭德的鐵腕政策讓局勢迅速升級，一場潛在的對抗一觸即發。湯姆和戴安娜爭分奪秒地尋找治癒方法，在調查過程中，他們發現了一個令人震驚的秘密——這種疾病並非自然產生。凱爾被負罪感折磨得無法入睡，他聯絡了被指控殺害科利爾的馬爾斯登的女友，試圖以某種方式彌補自己的過錯。全球範圍內的隔離行動引發了迴歸者群體的恐慌和抵抗，四千四百人與正常社會之間的裂痕正在以前所未有的速度擴大。一種神秘的疾病開始在全球範圍內的四千四百人中蔓延。這種疾病不僅剝奪了他們的超能力，還讓他們病入膏肓，命懸一線。瑪雅是最早發病的迴歸者之一，她的病情迅速惡化。隨著感染人數不斷增加，政府緊急召回丹尼斯·賴蘭德重新執掌NTAC，並下令將所有四千四百人——無論是否已經患病——全部重新隔離。賴蘭德的鐵腕政策讓局勢迅速升級，一場潛在的對抗一觸即發。湯姆和戴安娜爭分奪秒地尋找治癒方法，在調查過程中，他們發現了一個令人震驚的秘密——這種疾病並非自然產生。凱爾被負罪感折磨得無法入睡，他聯絡了被指控殺害科利爾的馬爾斯登的女友，試圖以某種方式彌補自己的過錯。全球範圍內的隔離行動引發了迴歸者群體的恐慌和抵抗，四千四百人與正常社會之間的裂痕正在以前所未有的速度擴大。
第 13 集媽媽的老闆們瑪雅的病情持續惡化，已經有七名四千四百人相繼死去。戴安娜在絕望中拔出槍指向哈德森醫生，她不再信任任何人，包括那些本應保護他們的人。湯姆和戴安娜在調查中終於觸及了真相的核心：NTAC本身就是這場瘟疫的源頭——疾病是他們為了抑制迴歸者日益強大的能力而人為製造的。這個發現讓兩人陷入了前所未有的道德困境，他們效忠的機構，正在系統性地毀滅那些它本應保護的人。莉莉在幻覺的折磨中苦苦掙扎，理查德則組織起迴歸者們對隔離政策進行抵抗。凱爾下定決心向警方自首，承認自己槍殺了喬丹·科利爾。然而，在這一片混亂與絕望之中，一些不可思議的事情正在發生。瑪雅在病床上輕聲說出了那句令所有人不寒而慄的預言——“媽媽的老闆們會為背叛我們而受到懲罰。”戰爭才剛剛開始。而在某個不為人知的海灘上，喬丹·科利爾睜開了眼睛——他並沒有死。伊莎貝爾在一夜之間突然長大，從一個嬰兒變成了一個少女，她的目光中透著遠超年齡的冷靜與瞭然。瑪雅的病情持續惡化，已經有七名四千四百人相繼死去。戴安娜在絕望中拔出槍指向哈德森醫生，她不再信任任何人，包括那些本應保護他們的人。湯姆和戴安娜在調查中終於觸及了真相的核心：NTAC本身就是這場瘟疫的源頭——疾病是他們為了抑制迴歸者日益強大的能力而人為製造的。這個發現讓兩人陷入了前所未有的道德困境，他們效忠的機構，正在系統性地毀滅那些它本應保護的人。莉莉在幻覺的折磨中苦苦掙扎，理查德則組織起迴歸者們對隔離政策進行抵抗。凱爾下定決心向警方自首，承認自己槍殺了喬丹·科利爾。然而，在這一片混亂與絕望之中，一些不可思議的事情正在發生。瑪雅在病床上輕聲說出了那句令所有人不寒而慄的預言——“媽媽的老闆們會為背叛我們而受到懲罰。”戰爭才剛剛開始。而在某個不為人知的海灘上，喬丹·科利爾睜開了眼睛——他並沒有死。伊莎貝爾在一夜之間突然長大，從一個嬰兒變成了一個少女，她的目光中透著遠超年齡的冷靜與瞭然。
製作團隊
Crew- Producer
- Kathy Gilroy
