劇情簡介
Synopsis改編自沃爾克·庫切斯小說。魏瑪共和國時期的柏林，犯罪、政治、藝術與慾望交織。科隆警探格雷翁·拉特來到這座充滿誘惑與深淵的世界，在調查一宗案件的過程中，逐漸捲入腐敗、賣淫、軍火交易和政治陰謀之中。隨著時代走向崩塌，他與夏洛特·裡特共同面對不斷升級的危機。
分集劇情
Episodes共 8 集
第 1 集總理的就職之夜1933年1月30日，興登堡任命希特勒為德國總理，德國面臨獨裁統治。抵抗運動成員出現在柏林新聞界舞會上。夏洛特與拉特跳舞時發現一名謀殺嫌疑人，福斯特醫生則涉嫌勒死自己的女助理。警方即將抓捕他時，福斯特突然消失，拉特也隨之失蹤。1933年1月30日，興登堡任命希特勒為德國總理，德國面臨獨裁統治。抵抗運動成員出現在柏林新聞界舞會上。夏洛特與拉特跳舞時發現一名謀殺嫌疑人，福斯特醫生則涉嫌勒死自己的女助理。警方即將抓捕他時，福斯特突然消失，拉特也隨之失蹤。
第 2 集絕密病歷福斯特醫生掌握著有關自己在戰爭醫院時期接診的希特勒的重要秘密。夏洛特意識到納粹可能想除掉這名精神科醫生。越來越多的人失蹤，警察總部被“國家力量”控制。夏洛特在家中發現了拉特留下的危險物品，卻始終找不到他的蹤跡。福斯特醫生掌握著有關自己在戰爭醫院時期接診的希特勒的重要秘密。夏洛特意識到納粹可能想除掉這名精神科醫生。越來越多的人失蹤，警察總部被“國家力量”控制。夏洛特在家中發現了拉特留下的危險物品，卻始終找不到他的蹤跡。
第 3 集血色葬儀夏洛特尋找1918年希特勒的病歷。戈培爾將一名衝鋒隊成員的葬禮包裝成針對“紅色殺人犯”的國家儀式，戈林則下令大規模逮捕。衝鋒隊逐漸滲透警察機構，警察局長貝姆發現了一件夏洛特必須知道的事情，兩人秘密繼續調查。夏洛特尋找1918年希特勒的病歷。戈培爾將一名衝鋒隊成員的葬禮包裝成針對“紅色殺人犯”的國家儀式，戈林則下令大規模逮捕。衝鋒隊逐漸滲透警察機構，警察局長貝姆發現了一件夏洛特必須知道的事情，兩人秘密繼續調查。
第 4 集流亡之路故事回到新聞界舞會之後：福斯特、拉特和他的兄弟逃離現場，拉特陪同福斯特前往巴黎。途中兩人在科隆經歷了一場喧鬧的狂歡節之夜，第二天在拉特父親的安排下，他們隨康拉德·阿登納的代表團飛往巴黎。機場卻有德國大使拿著逮捕令等候。故事回到新聞界舞會之後：福斯特、拉特和他的兄弟逃離現場，拉特陪同福斯特前往巴黎。途中兩人在科隆經歷了一場喧鬧的狂歡節之夜，第二天在拉特父親的安排下，他們隨康拉德·阿登納的代表團飛往巴黎。機場卻有德國大使拿著逮捕令等候。
第 5 集衝鋒隊囚室拉特遍體鱗傷地醒來，發現自己身處柏林的衝鋒隊監獄，與出版人海曼關在一起。警察總部內部，任何反對新勢力的人都遭到溫特打壓。抵抗只能更加隱蔽地進行。與此同時，又一名福斯特戰地醫院時期的病人死亡，貝姆懷疑這是一系列謀殺，卻被溫特阻止調查。拉特遍體鱗傷地醒來，發現自己身處柏林的衝鋒隊監獄，與出版人海曼關在一起。警察總部內部，任何反對新勢力的人都遭到溫特打壓。抵抗只能更加隱蔽地進行。與此同時，又一名福斯特戰地醫院時期的病人死亡，貝姆懷疑這是一系列謀殺，卻被溫特阻止調查。
第 6 集自由下的追殺尼森在利伯貝格城堡等待與希特勒會面。溫特釋放拉特，但他的生命仍受到威脅。被關押者開始被從衝鋒隊監獄轉送到集中營，海曼和卡特爾巴赫也在其中，並試圖逃脫，卻以失敗告終。拉特回到家中，卻發現衝鋒隊的殺手已經在那裡等候，而夏洛特也憤怒地出現。尼森在利伯貝格城堡等待與希特勒會面。溫特釋放拉特，但他的生命仍受到威脅。被關押者開始被從衝鋒隊監獄轉送到集中營，海曼和卡特爾巴赫也在其中，並試圖逃脫，卻以失敗告終。拉特回到家中，卻發現衝鋒隊的殺手已經在那裡等候，而夏洛特也憤怒地出現。
第 7 集大火前夜1933年2月27日，拉特、韋格納和亞美尼亞人制定了一項危險計劃，準備前往利伯貝格城堡參加晚宴。與此同時，年輕的荷蘭人範德呂貝前往國會大廈，並憑衝鋒隊證件透過警衛。貝姆在萬湖攔下夏洛特，警告她和拉特絕不能再回自己的住所。1933年2月27日，拉特、韋格納和亞美尼亞人制定了一項危險計劃，準備前往利伯貝格城堡參加晚宴。與此同時，年輕的荷蘭人範德呂貝前往國會大廈，並憑衝鋒隊證件透過警衛。貝姆在萬湖攔下夏洛特，警告她和拉特絕不能再回自己的住所。
第 8 集共和國終章尼森在城堡迎接來自政界和經濟界的賓客，國會大廈開始燃起火焰，城堡同時發生爆炸。拉特最終意識到自己犯下了致命的判斷錯誤，並在國會大廈再次經歷人生中最深的創傷。逃過火災的人必須在第二天離開德國，一個黑暗時代由此開始。尼森在城堡迎接來自政界和經濟界的賓客，國會大廈開始燃起火焰，城堡同時發生爆炸。拉特最終意識到自己犯下了致命的判斷錯誤，並在國會大廈再次經歷人生中最深的創傷。逃過火災的人必須在第二天離開德國，一個黑暗時代由此開始。
